Con los recientes acontecimientos sismológicos en el país, muchas personas han mostrado su miedo al sonido de la alerta sísmica y piden que lo cambien por algo que ya no ocasione crisis nerviosas a los ciudadanos; sin embargo, la grabación lleva más de 30 usándolo y quien hizo la voz fue el actor de doblaje mexicano: Manuel de la Llata.
¿Quién es Manuel de la Llata?
Manuel de la Llata fue un actor de doblaje muy reconocido en México en las décadas de los 60, 70 y 80. Nació en Querétaro el 24 de enero de 1944 y se mudó a Ciudad de México para iniciar su carrera de doblaje en 1965, a partir de ahí comenzó a trabajar para el Servicio Internacional de Sonido (SISSA) y en Cinematográfica Interamericana (CINSA).
Don Manuel trabajó ambos lugares por más de 30 años hasta que a finales de los años 80, Televisa compro las empresas y de la Llanta decidió que era momento de retirarse del doblaje de series y películas y dedicarse a ser locutor institucional y comercial.
Pero antes de su retiro nos dio interpretaciones memorables como Han Solo, Superman y la temida alerta sísmica, que fue grabada meses después del terremoto de 1985 en la Asociación de Radio del Valle de México. Una pequeña anécdota al respecto es que Centro de Instrumentación y Registro Sísmico (CIKES) no realizó un casting, sino que le pidió directamente al actor su voz.
“No hubo casting, fue decisión directa. Lo que querían era un sonido que no fuera de catálogo, que fuera original y difícilmente reproducible”, declaró Carlos García, gerente de la Asociación de Radio del Valle de México, en una entrevista.
Después de pasar unos años como locutor y ayudar con la alerta sísmica, Manuel de la Llata decidió permanecer en el anonimato, disfrutando de sus últimos años de vida en su natal Querétaro, donde tristemente murió el 14 de junio de 2016 a la edad de 72 años.
Personajes más reconocidos a los que dio voz:
- César y Cornelius en la saga de “El Planeta de los Simios” (1968 - 1973)
- Nicholas Urfe en El dios fingido (1968)
- Henry Clarke en Caída mortal (1968)
- Harry Palmer en Funeral en Berlín (1966)
- Clark Kent / Superman (Christopher Reeve) en las películas de Superman (1978 -1980)
- Han Solo (Harrison Ford) en La filmación de la Guerra de las Galaxias (1977)
- Electro en El Hombre Araña (1967)
- Steve Miller (Charles Drake) en Winchester 73 (1950)
- Amos Strickland (Nicholas Joy) en Abbott y Costello: Contra los asesinos (1949)
- Aramis (Robert Coote) en Los tres mosqueteros (1948)
- Raoul Daubert (Edward Barrier) en El fantasma de la ópera (1943)
- Hombre lobo (Lon Chaney Jr.) en Frankenstein y el hombre lobo (1943)
- Erik Ernst (Ralph Bellamy) en El fantasma de Frankenstein (1942)
- Percy Bysshe Shelley (Douglas Walton) en La novia de Frankenstein (1935)
Sigue a Heraldo Oaxaca en Google News, da clic aquí
Sigue leyendo:
El perro que imita a la Alerta Sísmica es la nueva sensación viral de TikTok | VIDEO
Tiembla en Colima: Sismo magnitud 5.2 sacude Tecomán
¿Cuál es la probabilidad de que temblara el 19 de septiembre? Físico de la UNAM la revela