¡QUÉ DIRECTA!

Kill Bill de Sza: Traducción de la canción que Shakira le dedicó a Piqué en San Valentín

Parece que la cantante colombiana se divirtió mucho este 14 de febrero

ENTRETENIMIENTO

·
Shakira hace viral la canción de Kill Bill por dedicársela a Piqué; esto es lo que dice

Kill Bill de Sza se ha vuelto una de las canciones más usadas en la plataforma de Tik Tok después de que Shakira hiciera una de sus indirectas muy directas a su exnovio Gerard Piqué y Clara Chía en el auge del día de San Valentín al publicar un video con esa melodía de fondo.

Después de la bomba que fue “Bizarrap Session #53” los fanáticos de Shakira siguen esperando más indirectas para Piqué, aunque muchos creíamos que para saber más del despacho de la cantante tendríamos que esperar a que sacará su nueva canción con Manuel Turizo, no fue así.

"Hace rato tengo sed, de ti yo no sé por qué. Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía", dice la letra filtrada de la canción con Turizo.

Shakira lanza poderosa indirecta a Piqué en San Valentín, justo antes de estrenar "Copa Vacía"

El primer San Valentín de Shakira sin Gerard Piqué

Luego de una relación de 10 largos años, es un poco raro ver que este año ni el futbolista ni la estrella latina compartieran fotos juntos. Aunque Piqué se mantuvo más discreto en cómo festejó su San Valentín con Clara Chía, Shakira no pudo aguantarse y tomó sus redes para subir un video muy gracioso en su contra.

Dentro del video podemos ver a Shakira limpiando su casa vestida totalmente de negro y usando unas botas de tacón de Balenciaga, mientras canta la canción de “Kill Bill” de SZA, una cantante estadounidense, que básicamente habla de como podría cometer el homicidio de su expareja.

Shakira le dedico "Kill Bill" a Piqué por el 14 de febrero

Claramente, la controversial canción que eligió Shakira ha llamado la atención de muchos, pues el video ya llegó a más de 2.6 mil likes y más de 16.2 millones de reproducciones, con muchísimos comentarios que apoyan su despecho y hablan mal de Piqué y su nueva novia.

“Indirectas muy directas”, "Las botas, ICÓNICA”, “Yo digo que encontró evidencia de Piqué en la alfombra” y “Me pregunto si Piqué y Clara saben inglés (emoji riendo)”, fueron algunos de los comentarios que recibió la exnovia del futbolista.

Shakira le deseó la muerte a Piqué en San Valentín con un video

Traducción de la canción que Shakira le dedicó a Piqué en San Valentín:

La canción de “Kill Bill” de SZA es una melodía totalmente dolida que describe como una mujer perdió al hombre que amaba por otra mujer y aunque ahora él es feliz con su nueva pareja, ella está tan enojada que sería capaz de matar a su ex y luego a la mujer por la que la dejo, ya que prefiere estar en la cárcel sola.

“Podría matar a mi ex, no es la mejor idea. Su nueva novia es la próxima, ¿cómo llegué aquí? Podría matar a mi ex, aunque todavía lo amo. Prefiero estar en la cárcel que sola”, dice el fragmento del video de Shakira.

Shakira se vuelve viral por dedicarle "Kill Bill" a Piqué; esto dice la canción | FOTO: @Shakira

Si quieres escuchar y conocer lo que dice la canción completa de Kill Bill de Sza te la dejamos aquí abajo para que saques tus propias conclusiones de las indirectas de Shakira al padre de Sasha y Milan:

Sigo siendo tu fan a pesar de haber estado resentida.

Odio verte con alguna otra chica, sé que estás feliz.

Odio verte feliz si no soy yo la razón.

Soy tan madura, soy tan madura, soy tan madura.

Que me conseguí un terapeuta para decirme que hay otros hombres.

No quiero a ninguno, solo te quiero a ti.

Si yo no puedo tenerte, nadie debería.

Tal vez, tal vez yo mate a mi ex, no es la mejor idea.

Su nueva novia es la siguiente, ¿cómo llegué hasta aquí?.

Tal vez yo mate a mi ex, aunque todavía lo amo.

Prefiero estar en la cárcel que sola.

Tengo la sensación de que es una causa perdida.

Tengo la sensación de que realmente la amas.

Este mensaje será una prueba, el mensaje es una prueba.

Intento resolver esto contigo, sin asesinatos, sin crímenes pasionales.

Pero, maldita sea, estabas fuera de mi alcance.

Estabas en el mercado con tu frutita perfecta.

Ahora estoy admirada, a ver hasta donde llega mi paciencia.

Ahora que estás boca abajo, me tienes cantando sobre eso.

Soy tan madura, soy tan madura, soy tan madura.

Que me conseguí un terapeuta para decirme que hay otros hombres.

No quiero a ninguno, solo te quiero a ti.

Si yo no puedo tenerte, nadie lo hará.

Yo, yo, yo tal vez mate a mi ex, no es la mejor idea.

Su nueva novia es la siguiente, ¿cómo llegué hasta aquí?.

Tal vez yo mate a mi ex, aunque todavía lo amo.

Prefiero estar en la cárcel que sola.

Lo hice todo por amor (amor).

Lo hice todo sin drogas (drogas) Lo hice todo sobria.

Lo hice todo por nosotros, oh.

Lo hice todo por amor (amor)Lo hice todo sin drogas (drogas).

Lo hice todo sobria.

¿No sabes que lo hice todo por nosotros?.

Oh, acabo de matar a mi ex, no es la mejor idea (idea).

Maté a su novia a continuación, ¿cómo llegué hasta aquí?.

Acabo de matar a mi ex, aunque todavía lo amo (lo hago).

Prefiero estar en el infierno que sola.

Sigue a Heraldo Oaxaca en Google News, da clic aquí

Seguir leyendo:

VIDEO | Filtran nueva canción de Shakira con Manuel Turizo: "Hace rato tengo sed", dice la letra

Los padres de Piqué están "realmente hartos" de Shakira y tomarán decisión que cambiará todo

"Clara-mente estrellada": Clara Chía se vuelve la burla por chocar con un poste | VIDEO

Google News