La Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) pidió a Shein el retiro inmediato del mercado de una prenda de ropa que imita los diseños de los bordados del Istmo de Tehuantepec. Además, exigió un diálogo respetuoso con las comunidades istmeñas para reparar el daño causado y reconocer el valor económico y simbólico de su patrimonio cultural.
Lo anterior, luego de que la empresa de origen extranjero, en conjunto con el vendedor "Danny C&R", fueron señalados de presunta apropiación indebida de la riqueza cultural de los pueblos originarios. Y es que en su plataforma se oferta “un top corse con estampa dos descubiertos”.
Seguir leyendo
Shein en el “ojo del huracán” por apropiación indebida de bordados istmeños
“Enfurecen” diablos de Oaxaca por copia de sus trajes tradicionales; exigen respeto
Seculta exige a Shein detener la promoción de prendas que repliquen diseños istmeños
Por medio de un pronunciamiento publicado en sus redes sociales, la dependencia exigió también a la empresa fundada en 2008, el cese de la circulación, venta y promoción de cualquier ropa que intente imitar estos diseños de la plataforma. Esto debido a que su apropiación sin permiso ni reconocimiento "es una forma de explotación cultural que vulnera los derechos de las comunidades".
"Estos diseños son más que simples patrones ornamentales; son el alma viva de nuestra cultura, tejida con hilos de historia y resistencia".
Destacó que el huipil y la enagua del Istmo son emblemas de identidad que reflejan siglos de mestizaje y diálogo intercultural; además, sus diseños son símbolo de "empoderamiento femenino, de lucha contra la colonización y de celebración de la vida cotidiano".
"Shein ignora derechos de pueblos originarios" tras imitación de bordados istmeños
En el documento, la Seculta explicó que el artículo 2 de la Constitución Política Federal garantiza los derechos de los pueblos originarios y protege su patrimonio cultural, pero "Shein está ignorando estos derechos y aprovechándose de la riqueza cultural de los pueblos, lo que constituye una grave ofensa a la identidad y soberanía".
Como parte del pronunciamiento, la autoridad oaxaqueña compartió una imagen de la prenda comercializada por Shein, cuyo valor es de mil 249 pesos pero debido a los descuentos, su costo final sería de 327 pesos, según se informó anteriormente.
"Estos textiles no son productos inertes de máquinas industriales y materiales efímeros: son creaciones artesanales que sostienen economías locales, preservan técnicas ancestrales y encarnan el espíritu colectivo de las comunidades"
Otros casos de apropiación cultural en Oaxaca
Este no es el primer caso de apropiación cultural en Oaxaca, debido a que recientemente Adidas, empresa de calzado deportivo, ofreció una disculpa a la comunidad de Villa Hidalgo Yalálag, en la Sierra Sur, luego de que fueron acusados de de la presentación del calzado 'Oaxaca Slip On', diseñado por Willy Chavarría e inspirado en los huaraches tradicionales de esta población serrana.
A este se suma el denunciado por los diablos del distrito de Juxtlahuaca, después de que se lanzara la colección de “Diablos y Tecuanes”, colaboración entre el modista Ricardo Campa y una empresa norteamericana.