La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo reconoció a las mujeres indígenas que participaron en la traducción de la Cartilla de derechos de las mujeres.
En Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, la mandataria aseguró que se reivindica a las mujeres con este trabajo.
"Hoy reivindicamos las lenguas indígenas, reivindicamos a las mujeres indígenas, con eso reivindicamos a todas las mujeres de México", aseguró este 22 de marzo en el Campo Corona.
Claudia Sheinbaum y Salomón Jara refrendan compromiso con la defensa de la soberanía nacional
Reconoce Citlalli Hernández el trabajo de las traductoras indígenas
Sheinbaum propuso que el trabajo que hicieron estas mujeres, se replique en las radios comunitarias.
La secretaria de las Mujeres, Citlalli Hernández, celebró este reconocimiento.
"Se trata de reconocer a diversos sectores de mujeres que históricamente han sido invisibilizados, siempre reconoceremos a los pueblos indígenas como parte de nuestra identidad.
"Pero hoy en específico queremos reconocer a todas las mujeres indígenas de nuestro país, son parte de nuestra memoria colectiva, porque han permitido que las lenguas originarias sobrevivan con el tiempo", aseguró.
Cartilla de los Derechos de las Mujeres se tradujo en 67 lenguas indígenas del país
Además, se firmó un convenio de colaboración con el Instituto Nacional de Pueblos Indígenas para que los derechos se difundan en las redes comunitarias.
El gobernador de Oaxaca, Salomón Jara, aseguró que las traducciones reafirman que sin comprensión no hay justicia y sin reconocimiento no hay igualdad.
"Es ante todo un símbolo de emancipación, conciencia, porque no se puede garantizar la justicia si esta no puede ser entendidas por todas y todos", afirmó el mandatario.
En el evento se entregaron reconocimientos a diversas mujeres que participaron en la traducción de la cartilla de los derechos de las mujeres, la cuál fue traducida en 67 lenguas indígenas de todo el país, entre ellas destacó la oaxaqueña, Yolanda Olivia Aquina Osorio.
Enviado Carlos Navarro
Ley Malena: María Elena Ríos presenta en el Senado iniciativa a favor de víctimas de violencia ácida