La Virgen de Guadalupe es una de las figuras religiosas más aclamadas en el país, por algo se le apoda la “Patrona de México”. Es tan importante que la mayoría de personas lleva su nombre e incluso la consideramos parte de los símbolos patrios, pero ¿conoces el origen y su verdadero significado?
- Tres orígenes y tres significados
Si eres de las personas que se llaman “Guadalupe”, sabrás que al buscar el significado de tu nombre aparecen muchos resultados, que derivan de diferentes idiomas y creencias, a comparación de otros que solo tienen uno y se sabe su origen al instante. Bueno, esto se debe a que no se sabe en concreto donde nació la palabra.
Por eso, existen historiadores que se han dedicado a investigar su origen y aquí te haremos una compilación de sus descubrimientos. Pero antes de comenzar, debemos recalcar que todos los que han profundizado en el tema, hacen hincapié en que el nombre de “Guadalupe” no está escrito en la biblia, por lo tanto, no es tan religioso como pensábamos.
1. Tiene una conexión con el Náhuatl
Muchos mexicanos consideran esta como la verdadera, porque incluye una de nuestras lenguas indígenas, pero para los historiadores es la que menos fundamentos tiene. Ya que su origen y significado, se comenta, está ligado con la palabra “Coatlaxopeuh” que significa “aquel que aplasta serpientes”, pero no hay escritos o explicaciones de que tenga que ver una palabra con la otra.
2. Es de España, y no tiene significado
Los expertos apuntan a que, a pesar de que el nombre no existe en la Biblia, los españoles ya la veneraban y al conquistarnos e inculcarnos su religión nos volvimos creyentes de la “Virgen de Guadalupe”, para ellos el nombre no tiene significado y solo es usado para rendirle honor. Ya que existen documentos que avalan que la creación de “La Patrona de México” data de muchos años después de los acontecimientos de los escritos religiosos.
3. Su origen es árabe
La última teoría, la que menos les gusta a los feligreses y es más apoyada por los historiadores, es que el nombre no tiene que ver con la religión y en realidad es una palabra formada al combinar el idioma árabe con el latín: “wad” (río) y “lupus” (lobo), dejando el significado oficial de “río de lobos”.
Sigue a Heraldo Oaxaca en Google News, da clic aquí
Seguir leyendo:
Maratón Guadalupe Reyes 2022: ¿Cuándo empieza, cuántos días dura y por qué se celebra?
Día de la Virgen de Guadalupe: ¿Dónde está el manto original de su aparición? | FOTOS
12 de diciembre: ¿cuáles son las rutas para llegar desde Oaxaca a la Basílica?